Image not loading

Shakespeare: Found in Translation

en

Released

Documentary

Documentary following Deafinitely Theatre as they translate a classic Shakespeare play for a Deaf audience.

Similar Movies

Audism Unveiled

In American Sign Language (ASL) with subtitles available in English, Spanish and Canadian French. This powerful documentary uses real life experiences from Deaf people of varied social, racial, and educational boundaries showing how this form of oppression does lasting and harmful damage. Bonus materials include directors' comments from Ben Bahan and H-Dirksen Bauman and additional scences. Teachers: This film is a wonderful tool for beginning ASL students, as an introduction to a side of Deaf culture that cannot be found in any textbook.

Hopalong Animal Rescue: The Power of Fostering

The power of fostering animals in need is undeniable. Hopalong Animal Rescue, based in Oakland, CA, demonstrates this every day. This short film chronicles Tina Quon and Gary Moore, a couple who have dedicated their life together to fostering dogs in need of forever homes. Their pit bull, Nulo, plays a pivotal role, teaching young puppies how to grow into well-behaved, loving adult dogs. Together, they have fostered over 60 dogs – and counting. This documentary shows the ways in which Tina, Gary, and Nulo – along with Hopalong's larger network of over 600 foster homes throughout the Bay Area – have touched so many lives in profound and deeply moving ways.

Children of Silence

This film looks at the world of children with hearing loss and the importance of early diagnosis. With its straightforward, rigorous cinematic style and intimate approach to the subject, the film focuses on the human rather than the technical side of the problem of hearing impairment.

Sign the Show

Sign The Show: Deaf Culture, Access and Entertainment is a feature-length documentary providing insight into Deaf culture and the quest for access to entertainment. It brings together entertainers, the Deaf and Hard of Hearing (HOH) community, and American Sign Language interpreters to discuss accessibility at live performances in a humorous, heartfelt, and insightful way.

Cela s'appelle l'amour

The theme of Romeo and Juliet is the starting point from which the film spins a web of several stories. A love story between a boy and a girl whose families are Algerian: they are young, beautiful and they are trying to build a family and a social life in France. They love each other, and yet conflicts, family pressure and contradicting desires alternately tear them apart and unite them. The story of Romeo and Juliet, minus death.

Inga Can Hear

“Inga Can Hear” is a story about the 15-year old Inga, a girl caught between two worlds. Being the only hearing member of a deaf family residing in the remote Latvian countryside, Inga has been the family’s interpreter in the hearing world since the age of seven. Her role in the family has forced her to grow up very quickly and her personality fluctuates between a responsible young woman and a moody teenager. Inga is about to graduate from middle school and has to make a decision on what to do next. Inga’s head is full of questions. To pursue a career as an actress? To become a firefighter? What will happen to the family, for whom she has sometimes been the only link to the outside world?

Setara

A documentary with an aim to raise awareness for workplace discrimination and see the world from the perspective of the deaf community.

Seeing Thunder

A documentary that threads on the hidden conundrums in the deaf world. Within the deaf and the hearing world is a fine line - so what's it like to live within as an in-betweener?

Land of Silence and Darkness

Through examining Fini Straubinger, an old woman who has been deaf and blind since her teens, and her work on behalf of other deaf-blind people, this film shows how the deaf-blind struggle to understand and accept a world from which they are almost wholly isolated.

The World at Arm's Length

Sven has a dream. Once in his life he wants to walk the Camino de Santiago - the Way of St. James. But that seems impossible, Sven has Usher syndrome, a disease which slowly, inexorably robs him of hearing and vision. Profoundly deaf and completely blind since 2010, he can only communicate using a special hearing aid in the spoken language.

The Hamlet Syndrome

Five young Ukrainians discuss life following the Maidan Revolution of 2014. Not all fought in the Russian-Ukrainian war, but it, regardless, shattered their life plans. Representing 'Generation Maidan', they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. A local theatre director produces Hamlet, wherein they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas onstage. For them, 'to be or not to be' is not simply text but an existential dilemma with no clear answer.

Crip Camp: A Disability Revolution

Down the road from Woodstock in the early 1970s, a revolution blossomed in a ramshackle summer camp for disabled teenagers, transforming their young lives and igniting a landmark movement.

Rose Ayling-Ellis: Signs for Change

Actress and Strictly Come Dancing 2021 winner Rose Ayling-Ellis reveals the daily challenges, discrimination, and barriers which are faced by deaf individuals.

Princess Alice: The Royals’ Greatest Secret

The life of Princess Alice of Battenberg, Queen Victoria's great-granddaughter, Prince Andrew of Greece's wife and Queen Elizabeth II's mother-in-law. Born deaf, she faced tremendous hardships but found solace in faith and charity work.

Listen

Documentary without audio produced by deaf people. Music is depicted visually with the complete absence of musical instruments or voices. Directed by Makihara Eri and choreographer Dakei. With a diverse lineup including ordinary deaf people with zero acting experience and a choreographer who performs in Japan and abroad, this film pulls out all the tops to give visual expression to music through the physical body. An aging man uses multiple sign language poems to convey the four seasons, and a girl expresses the wind amidst the rustling trees.

Audible

Football player Amaree McKenstry-Hall and his Maryland School for the Deaf teammates attempt to defend their winning streak while coming to terms with the tragic loss of a close friend.

Louder Than Words

Jill and Michael Stark are both deaf, as are their two children. Stuck between two cultures and wanting the best future for their children, they make the controversial choice for both of their children to undergo surgery for cochlear implants. They are part of only a handful of deaf parents in the US to choose implants for their children. After this seven year journey, was the result of the cochlear implant what they had hoped for?

Silent Days

The film is separated into four chapters, each tracking a different group of protagonists who all have one thing in common – they were born deaf. Little Sandra likes to play football and admires Ronaldinho. Marián worships trains and wants to be an engine driver. Teenagers Alena and René are expecting a baby and long for it to be born healthy. The trio of Roman, Kristián and Karmen help their parents by collecting junk to be sold and dream of one day having a house with a flush toilet.

I'll Come to You with Deaf Eyes

This film is a letter to my friend Vincent who died ten years ago. Vincent was Deaf. He introduced me to his language, his culture, his world. Through Vincent ‘s life, the film will examine the roots of the distress that plagues the Deaf, and also explore a rich and fascinating world, a people that struggles to preserve its Sign Language and Culture.

Lucy the Human Chimp

The profound story of Lucy Temerlin, a female chimpanzee raised as human from birth in a domestic environment, and Janis Carter, the woman who took on the seemingly impossible task of giving her a new life in the wild.

;